Les modalités de l’inspection